鄭愁予, 我最心儀的浪漫詩人, 陪伴我渡過生命中每個最美與最苦的時刻.
可今日, 聯合報上登載了愁予詩人對他"錯誤"這首詩被誤解為情詩的更正. 原來我們熟悉的"達達的馬蹄是美麗的錯誤"是指當時他年紀小, 戰亂時候跟著媽媽逃難時聽到的馬車拉著砲, 馬蹄踏在青石板上的聲響.
啊, 原來我也誤解幾十年了!!! 可也只有偉大的詩人才能將苦難化為浪漫情懷, 繼續撫慰多傷的人心呀.
可今日, 聯合報上登載了愁予詩人對他"錯誤"這首詩被誤解為情詩的更正. 原來我們熟悉的"達達的馬蹄是美麗的錯誤"是指當時他年紀小, 戰亂時候跟著媽媽逃難時聽到的馬車拉著砲, 馬蹄踏在青石板上的聲響.
啊, 原來我也誤解幾十年了!!! 可也只有偉大的詩人才能將苦難化為浪漫情懷, 繼續撫慰多傷的人心呀.
发表评论 评论 (1 个评论)
——郑愁予,我很喜欢。